皇冦网上投注站-网上投注特码被骗-和记国际网上娱乐

您所在的位置: 首頁(yè) > 媒體師大 > 正文

媒體師大

【新湖南】立足中西交流互鑒,構(gòu)建中國(guó)話(huà)語(yǔ)體系!《T.S.艾略特文學(xué)思想研究》新書(shū)發(fā)布

2023-01-19 21:42   來(lái)源:新湖南   作者:余蓉   點(diǎn)擊:

湖南日?qǐng)?bào)1月18日訊(全媒體記者 余蓉)T.S.艾略特是二十世紀(jì)著名的詩(shī)人和文學(xué)家,其獨(dú)特的詩(shī)歌和文學(xué)批評(píng)理論,在西方文壇產(chǎn)生了重要的影響。今天,歐洲科學(xué)院院士、湖南師范大學(xué)黨委書(shū)記蔣洪新教授撰寫(xiě)的《T.S.艾略特文學(xué)思想研究》新書(shū)發(fā)布會(huì)暨艾略特學(xué)術(shù)研討會(huì)在云端舉行。會(huì)議邀請(qǐng)到來(lái)自中國(guó)社會(huì)科學(xué)院、清華大學(xué)、中國(guó)人民大學(xué)、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)、浙江大學(xué)等高校的專(zhuān)家學(xué)者代表出席并座談,共話(huà)艾略特研究。

《T.S.艾略特文學(xué)思想研究》入選“國(guó)家哲學(xué)社會(huì)科學(xué)成果文庫(kù)”,由緒論、十章以及結(jié)語(yǔ)三個(gè)部分構(gòu)成,近30萬(wàn)字,系蔣洪新教授承擔(dān)的國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目“20世紀(jì)美國(guó)文學(xué)思想研究”的階段性成果之一,為國(guó)內(nèi)外第一部全方位對(duì)20世紀(jì)現(xiàn)代派旗幟性詩(shī)人、批評(píng)家艾略特的文學(xué)思想進(jìn)行整體系統(tǒng)研究的著作。該書(shū)深入闡發(fā)了艾略特文學(xué)思想的源流、內(nèi)涵、影響和價(jià)值,體現(xiàn)了中國(guó)學(xué)者在建構(gòu)國(guó)際學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)權(quán)上所作出的努力和貢獻(xiàn),對(duì)我國(guó)文藝工作者如何建構(gòu)本土文學(xué)思想和文學(xué)話(huà)語(yǔ)權(quán)、繁榮文學(xué)創(chuàng)作具有重要的借鑒意義。

“中國(guó)有說(shuō)不完的紅樓夢(mèng),英國(guó)有道不盡的莎士比亞,在當(dāng)代外國(guó)文學(xué)領(lǐng)域中,艾略特是永遠(yuǎn)開(kāi)采不盡的一座學(xué)術(shù)寶庫(kù)”。蔣洪新教授在致辭中回顧了從事艾略特研究的歷程。他表示,在研究過(guò)程中,一是注重內(nèi)容研究的整體性,二是注重學(xué)術(shù)評(píng)價(jià)的歷史性,三是注重研究方法的契合性,通過(guò)對(duì)接新時(shí)代我國(guó)外國(guó)文學(xué)研究的新需求,開(kāi)啟外國(guó)文學(xué)思想研究的新思路。他希望在構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體的新時(shí)代語(yǔ)境下,這項(xiàng)工作對(duì)于建構(gòu)本土文學(xué)思想和文學(xué)話(huà)語(yǔ)權(quán)、繁榮文學(xué)創(chuàng)作產(chǎn)生借鑒意義。

22名專(zhuān)家學(xué)者先后發(fā)言,對(duì)新書(shū)的發(fā)布表示祝賀,并高度評(píng)價(jià)了《T.S.艾略特文學(xué)思想研究》的學(xué)術(shù)價(jià)值。中國(guó)社科院學(xué)部委員陳眾議、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究員陸建德、浙江大學(xué)吳笛教授、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)吳其堯教授等專(zhuān)家學(xué)者認(rèn)為,蔣洪新教授的《T.S.艾略特文學(xué)思想研究》從靜和動(dòng)的對(duì)位當(dāng)中切入,在個(gè)性與共性、文學(xué)與宗教、內(nèi)部與外部、有用與無(wú)用、交錯(cuò)與比較等一系列的辯證關(guān)系當(dāng)中展開(kāi)批評(píng),是一部思想非常深刻、詩(shī)意盎然的理論著作,對(duì)于建構(gòu)中國(guó)學(xué)者國(guó)際學(xué)術(shù)話(huà)語(yǔ)具有重要的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)。

北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)金莉教授、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究員傅浩、江西師范大學(xué)傅修延教授、上海交通大學(xué)楊楓教授等專(zhuān)家學(xué)者表示,蔣洪新教授的著作推動(dòng)了艾略特的中國(guó)研究,內(nèi)容非常豐富,是一部作家研究的經(jīng)典之作,是一部艾略特研究的巔峰之作,也是一部比較文學(xué)與跨文化研究的典范之作,很好體現(xiàn)了中國(guó)視角、中國(guó)話(huà)語(yǔ)和中國(guó)立場(chǎng)。

上海交通大學(xué)彭青龍教授、閩南師范大學(xué)副校長(zhǎng)張龍海教授、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)張劍教授、上海師范大學(xué)朱振武教授、杭州師范大學(xué)殷企平教授等認(rèn)為《T.S.艾略特文學(xué)思想研究》是一部?jī)?nèi)容豐富、思想深刻的學(xué)術(shù)精品,一部學(xué)術(shù)史和思想史相得益彰的學(xué)術(shù)精品,一部視野宏闊、學(xué)貫東西的學(xué)術(shù)精品,標(biāo)志著我國(guó)對(duì)艾略特研究的新高度、新廣度和新深度。

歐洲科學(xué)院外籍院士、廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)聶珍釗教授、清華大學(xué)曹莉教授、四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)校長(zhǎng)董洪川教授、中國(guó)人民大學(xué)“杰出學(xué)者”特聘教授郭英劍等表示,蔣洪新教授的新著《T.S.艾略特文學(xué)思想研究》是我國(guó)第一部全面系統(tǒng)研究艾略特文學(xué)思想的學(xué)術(shù)專(zhuān)著,而且也是國(guó)際學(xué)術(shù)界第一部全面系統(tǒng)研究艾略特文學(xué)思想的學(xué)術(shù)專(zhuān)著,新書(shū)的出版是我國(guó)文學(xué)研究領(lǐng)域,尤其是外國(guó)詩(shī)人詩(shī)學(xué)研究的一件大事。

南京大學(xué)楊金才教授、浙江工商大學(xué)蔣承勇教授、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)副校長(zhǎng)查明建教授、上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)張和龍教授、上海交通大學(xué)劉建軍教授等專(zhuān)家結(jié)合自身的閱讀體會(huì),認(rèn)為《T.S.艾略特文學(xué)思想研究》突破了以往作家研究單一的、隔離式的研究范式,從共識(shí)的層面出發(fā),將艾略特放在同時(shí)代其他重要作家流派的創(chuàng)作背景中,建立聯(lián)系的認(rèn)識(shí)架構(gòu),立足中西文化交流互鑒的視角,展開(kāi)中外對(duì)比,彰顯了中國(guó)經(jīng)驗(yàn)。

在學(xué)術(shù)研討會(huì)環(huán)節(jié),中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究員陸建德教授作了題為《“從缺乏詩(shī)意的資源里創(chuàng)作詩(shī)歌”——略說(shuō)艾略特的文學(xué)思想》的主旨報(bào)告。與會(huì)專(zhuān)家學(xué)者圍繞艾略特的文學(xué)思想,新世紀(jì)艾略特研究的新范式、新途徑,艾略特與中國(guó),艾略特詩(shī)歌翻譯與教學(xué)等議題進(jìn)行了交流研討。

原文鏈接:https://m.voc.com.cn/xhn/news/202301/15752467.html

分享到:

上一條:【人民政協(xié)報(bào)】讓中華民族團(tuán)結(jié)進(jìn)步之花永綻放 ——訪(fǎng)2022年度全國(guó)政協(xié)委員優(yōu)秀履職獎(jiǎng)獲得者鄭大發(fā)

下一條:【人民網(wǎng)】《T.S.艾略特文學(xué)思想研究》新書(shū)發(fā)布會(huì)暨艾略特學(xué)術(shù)研討會(huì)舉行

關(guān)閉